50+ % klíčových slov v TOP 3: Jak jsme z Presto udělali SEO lídra v překladech

Přečtěte si, jak jsme dostali překladatelskou agenturu Presto na více než 50 % relevantních prodejních klíčových slov mezi první 3 pozice v rámci přirozeného vyhledávání na Googlu a jak se díky SEO stalo přirozené vyhledávání hlavním kanálem získávání nových klientů.

V této případové studii s vámi otevřeně sdílíme, jak jsme toho dosáhli.

Překladatelská agentura Presto

Překladatelská agentura Presto patří k největším překladatelským agenturám v ČR a vyhotovuje překlady ve více než 40 + jazycích. Mezi jejich klienty patří nejen mezinárodní firmy jako Česká spořitelna, ČNB, Kooperativa, Hyundai, ČSOB, ale také například Evropský parlament, Evropská komise nebo různá česká ministerstva.

presto.cz

Čeho jsme dosáhli a jak rychle

S překladatelskou agenturou Presto spolupracujeme již od roku 2016.

Cílem bylo nastartovat online propagaci a přivádět klientovi více poptávek na překladatelské služby. S klientem jsme se domluvili na dlouhodobé SEO strategii založené na poctivém obsahu. Jak to dopadlo?

Za prvních 6 měsíců jsme dostali 25 % relevantních klíčových slov na top 3 pozice organického vyhledávání.
Za 24 měsíců pak bylo 50 % klíčových slov na top 3 pozicích.
Nad 50 % se pak již držíme 4. rokem po sobě
Klient má 3 krát více návštěv z relevantních klíčových slov než další konkurent.
Poptávky na překladatelské služby se zmnohonásobily a SEO se stalo jedním ze stěžejních kanálů získávání klientů

A jak jsme toho dosáhli? Čtěte dále!

1. Dohledali jsme všechna relevantní klíčová slova

Nejprve jsme si zjistili, co lidé vyhledávají spjatého s překladatelskými službami. Klíčová slova jsme roztřídily do kategorií, podkategorií, jazyků a dalších.

Takto vypadá ukázka analýzy klíčových slov:

2. Upravili jsme strukturu webu a vytvořili nové relevantní prodejní stránky

Podle toho jsme pak byli schopni najít určité vzory ve vyhledávání a následně jsme se rozhodli podle toho vytvořit novou strukturu webu.

Vzhledem k tomu, že lidé vyhledávají překlady dle jazyků a dle oborů, tak jsme se rozhodli zařadit všechny tyto stránky na web:

3. Napsali jsme několik kvalitních článků

Z analýza klíčových slov vyplynuly také informativní klíčová slova, což jsou vyhledávání určitých informací, které buďto přímo nebo nepřímo souvisí s překladatelskými službami. Například pokud lidé hledají překlady úředních listin, tak jim v některých případech stačí soudní překlad, někdy je potřeba apostila a jindy zase superlegalizace.

Vytvořili jsme tak na toto téma článek s přehlednou infografikou podle zemí.

4. Úprava a pravidelná kontrola technického SEO

Zajistili jsme, aby všechny důležité stránky byly indexované a vše v průběhu monitorovali. Zároveň jsme řešili například také tyto body:

sitemapa
txt
správné přesměrování
Chybové stránky 404
SSL certifikát
Rychlost načítání webu
URL
a mnohé další

5. SEO jsme podpořili linkbuildingem

Veškerý obsah i články jsme také podpořili pravidelným linkbuildingem, tedy získávání zpětných odkazů.

Tip: Přečtěte si více o linkbuildingu v případové studii O 250 % více objednávek s pomocí linkduildingu.

A výsledek? Přirozené vyhledávání jako hlavní kanál poptávek

Díky optimalizaci pro vyhledavače jsme z přirozeného vyhledávání udělali hlavním kanálem nových poptávek překladatelských služeb.

Klient by musel inzerovat za rok přes 420 000 Kč, aby na web přivedl stejnou relevantní návštěvnost a tato hodnota neustále roste.

Zvláště podtrhnout bychom chtěli výsledky jejich práce v oblasti SEO, kde naše firma mezi překladatelskými agenturami výrazně vyniká a jejich úsilí nám zajišťuje stabilní přísun poptávek již několik let.

Jsme rádi, že naše dlouhodové úsilí přináší výsledky!

Chcete také více poptávek z přirozeného vyhledávání?

Rádi se s vámi o možnostech spolupráce na SEO spojíme a probereme veškeré možnosti.